Dorinta…

Θέλω να μου πεις αυτό το παραμύθι
I want you to tell me that fairy tale
μ΄εκείνο το κορίτσι και το άλογο
with that girl and the horse
θέλω να με πάς μ΄εκείνη τη φωνή σου
i want you to take me with that voice of yours
που με ταξιδεύει σαν τον άνεμο
that makes me fly like [...]

Citeşte articolul complet »

Stelios Rokkos – “Kai sunexizw na s’agapw

Κοίτα, τον ουρανό μου πως ζητά ένα σου βλέμμα
Look,how my sky is searching for your eyes.
Κοίτα, πως μοιάζει η αλήθεια μου μισή
Look, how my truth looks like it’s half
αν δεν την μοιραστείς εσύ, μ’ ένα σου ψέμα
if you don’t share it, with one of your lies
Κοίτα, καλπάζει πάνω στο χαρτί κι [...]

Citeşte articolul complet »

Proştii

De data asta mi s-au împrăştiat în minte toate cuvintele, nu mai am nici o putere ca să le spun, nu mai vreau să le spun. De ce? Nu vreau ca să mai pun încă o piatră pe suflet persoanei cu care vorbesc pentru că fiecare are problemele sale. Da, mă conving în fiecare zi [...]

Citeşte articolul complet »

Dedicatie

Sales a la calle y todo el mundo parece tan despreocupado
y a nadie le apetece pensar en ti
ahora que aprendí a cuidarme solo
no se dedicarte ni una sola palabra
me ha costado tanto
descubrir la manera de no existir
y otra vez me quema
la misma historia
Y ya lo se que no me queda nadie [...]

Citeşte articolul complet »

Aceia

Nu mi-au plăcut niciodată oamenii care sunt avizi de putere şi mai ales care se înjosesc pentru a se da bine pe lîngă cineva. Da, am început cam abrupt, dar ziua petrecută la facultate m-a lăsat aşa … cu un gust amar. Oamenii care par de treabă sunt cei mai afurisiţi, iar cei care par [...]

Citeşte articolul complet »

Sărbătorile vin !

Sărbătorile vin… Sărbătorile vin !
Duminică, la ora 10 m-am trezit, iar de la ora 12 m-am apucat de învăţat. De la 19-20 m-am uitat la ştiri şi apoi m-am apucat de învăţat. De la 22 pînă la 23 am făcut baie, iar de la 23 am început din nou să învăţ. La ora 3:36 m-am [...]

Citeşte articolul complet »

Antwnis Remos – Ti nomizes

Tι νόμιζες;
What did you think?

Δεν περίμενες να φύγω και να σ’ αρνηθώ
You didn’t expect me to go and reject you
κι από τη ζωή σου να χαθώ.
and to disappear from your life.
Πίστευες στον εαυτό σου σα μικρό Θεό,
You believed in yourself as if you were a little God,
πώς να το πιστέψεις [...]

Citeşte articolul complet »

Săptămînă sexi

Ca un om conştiincios, m-am apucat de învăţat la Civil. (asta e partea a  II-a, că trebuia să învăţ mult mai devreme) Aseară am lucrat la forumul studenţilor de la Drept pînă la ora 4 şi m-am trezit pe 1, simţind că mă apropii cu paşi repezi spre moarte. Am plecat în bucătărie ca să [...]

Citeşte articolul complet »

Multumesc

Nici măcar nu ştiu cum să încep, dar simt că trebuie să le mulţumesc celor care au fost alături de mine la alegeri. Şi da, am pierdut alegerile la 1 vot. Dar, cel mai bun a cîştigat. Nu vreau să mă gîndesc la nimic, nu port ură sau nu mai ştiu ce resentimente, doar dezamăgirea [...]

Citeşte articolul complet »

Încă un accident la Petrila!

Da, e adevărat, 12 oameni au murit la Petrila din nou! De ce? Din cauza nesimţirii statului romîn şi a tuturor celor care nu ne pasă, a tuturor care mulţumesc Domnului că nu au rude sau nu sunt ei mineri. Cu toţii mulţumim că suntem în viaţă, dar nimeni nu face nimic, pe toţi ne [...]

Citeşte articolul complet »