A fi roman

Acum o sută şi ceva de ani şi de ce nu, mai devreme, era o mîndrie să spui că eşti romîn. Dar, după Revoluţie (deşi nici în ziua de astăzi nu ştim dacă a fost revoluţie sau lovitură de stat) noţiunea de România a devenit sinonimă cu hoţia, corupţia şi de ce nu, democraţia. Urlam [...]

Citeşte articolul complet »

Niste versuri

Μη ζητάς συγνώμη
Don’t apologize
Απόψε θέλω, επί τέλους,
Tonight I want you, at last,
τι αισθάνομαι ν‘ ακούσεις,
to see what I’m feeling,
όλα χάθηκαν πια,
everything got lost now,
όλα έφτασαν στο τέρμα,
everything ended,
θα σου πω για την αγάπη σου,
I’ll talk to you about your love,
αυτήν που σκότωσες εσύ
the one that you killed
θα σου πω και για [...]

Citeşte articolul complet »

E dimineaţă

Îmi amintesc de o melodie de la Holograf, “Dimineaţa” care spunea cam aşa…

Şi crezi că nu mai ştii cum mă cheamă
Şi crezi că nu mai ştii cine sunt
Şi crezi că dragostea se destramă
Am fost atîta timp fără tine
Dar vremea trece oricum fără noi
Culorile se duc de la sine
Dac-a fost sa fie [...]

Citeşte articolul complet »